Install Solid Edge on all workstations.
Install Standard Parts on the workstation you want to use for remote Standard Parts administration . When asked for the location, change the destination folder to some UNC location that is accessible from this workstation.
Complete the installation.
If needed, install the Standard Parts full version of libraries.
Create a target SharePoint document library. Do not forget to Add Insight Mandatory properties from Insight Server at this document library.
Add a Network Place on your workstation pointing to the Share Point URL. This step is necessary for accessibility in some standard dialogs not customized for working with URLs.
Launch the Standard Parts Configuration Wizard.
Select the Store Parts in Insight option.
Set an Insight location for generated parts.
Set an Insight working folder location.
Click on Save.
Add the Document Library location to the Searchscope.txt file.
Tip:
The location of your searchscope.txt file is defined on the Tools→Options→File Locations page of the Options dialog box.
Launch DataBase Administrator to add your parts into database.